L’autre côté de la montagne

Lecture-concert dessinée

Cette année-là, ma sœur et moi, nous décidons de partir en randonnée sans les adultes.

Une « petite forme » à partir de l’album L’autre côté de la montagne (Cambourakis, mai 2022), pour une jauge d’environ 40 personnes : le dessin en papiers découpés est réalisé en direct, sous forme de grande fresque murale. Le noir n’est pas nécessaire.

Je propose cette performance en collaboration avec une lectrice locale volontaire, et l’accompagnement de la chanteuse soprano lyrique Rachel Julie Petit, qui navigue du chant au son, du bruit aux ambiances, ajoutant une strate narrative au texte lu et dessiné, permettant au spectateur de s’immerger, de s’évader.

Avec Rachel Julie Petit au chant et sons divers

Cette petite forme peut être imaginée également en collaboration avec des volontaires musiciens (professionnels, élèves, amateurs…), dans une forme quasi ou semi-improvisée, s’adaptant aux lieux et aux capacités des participants. Ainsi, elle a déjà été jouée avec des écoles de musique (à Samatan par exemple), ou des musiciens professionnels, à la clarinette (Saint Orens), au violoncelle (Samatan), à l’alto (Montpellier) ou encore au piano, à la guitare…

Première de “Gayane”

Avant l’album, le spectacle… Le 26 mai 2022 au lycée français Sophie Germain de Rabat a eu lieu la toute première lecture dessinée en musique de “Gayane”, un texte de Cécile Roumiguière à paraître dans l’album de Régis Lejonc et neuf autrices et auteurs, “Les neuf vies extraordinaires de la princesse Gaya”.

Merci à l’équipe du lycée français d’avoir permis cette première !

Sous le grand choka

Un album illustré par Cécile Gambini chez À pas de loups (janvier 2022)

Deux versions de lecture pour cet album, une lecture dessinée en musique live et une “en solo”.

Le soleil disparaît derrière la montagne… Vite ! Il faut se dépêcher.
Sa poupée à la main, Faëzia avance en sautant d’un pied sur l’autre, elle chante :
Lhomme de lespace fait danser les filles, la première cest le tchi-tchi-tchi, la deuxième cest le tcha-tcha-tcha…
Faëzia tape du pied pour marquer le rythme de la chanson mais ses talons ne claquent pas sur le sentier, le sol est fait de terre et de cailloux. … 

Sous le grand choka, 2022

Lecture dessinée en musique

Éric Duong, guitariste, a créé une bande originale qui nous embarque au pays de Faëzia. Il la joue pendant que Cécile Gambini peint directement sur un grand panneau en fond de scène. L’autrice lit le texte au fil de la musique et des dessins qui naissent.

Générique

  • L’autrice, Cécile Roumiguière
  • L’illustratrice, Cécile Gambini
  • Le musicien, guitariste, Éric Duong
  • Si besoin, un régisseur, Jean-Michel Leveillé, peut être présent sur ce spectacle

Dispositif scénique

  • Un panneau stable en fond de scène, recouvert de papier pour encres
  • Une table pour poser les encres et pinceaux
  • Une chaise pour le guitariste
  • Un pupitre pour la lecture
  • Deux points son, un pour la guitare, un pour la lecture
  • Son musique (voir avec Éric, fiche technique précise en cours)
  • Micro serre-tête (si possible beige) pour la lecture
  • Éclairage : deux zones sur musicien et lectrice, éclairage du panneau de dessin

Durée

  • Autour de 30 minutes (avec possibilité d’un temps de discussion après la lecture)

Public

  • Tout public à partir de sept ans

Déclaration Sacem

  • (en cours)
Première : le 2 juin 2022 à Mange-livres, Grateloup

Lecture en solo

La lecture “en solo” est liée à une rencontre : après la lecture de l’album au fil des pages sur une bande musicale enregistrée, un moment d’échange autour de l’écriture de cet album, de son lien au voyage, à la rencontre de l’autre…

Un moment pour remettre nos certitudes en questions et… partir ensemble.

Générique

  • L’autrice, Cécile Roumiguière
  • Il peut y avoir un·e modératrice qui anime la rencontre
Image © Cécile Gambini 2022

Dispositif scénique

  • Une table, deux chaises dans un espace tranquille, sans passage ni trop de lumière
  • Une caméra au-dessus du livre pour projeter les pages lues
  • Un écran

Son

  • La musique est diffusée à partir d’un iPad ou (mieux !) directement depuis la régie avec une conduite

Durée

  • Autour de 40 minutes (selon temps consacré à la discussion après la lecture)

Public

  • Tout public à partir de sept ans

Déclaration Sacem

  • (en cours)
Première : samedi 12 mars 2022 à la fête du livre de Bron

FemmeS

De Lilith, femme des origines, à une vieille femme malicieuse en passant par des amoureuses ou aux héroïnes de contes de fées, d’extraits en extraits de leur livres croisés, Thomas Scotto et Cécile Roumiguière brossent un portrait de femmes avec un grand S pendant que des illustrateurices les font danser au gré des couleurs et des notes de musique jouée en live. Pour clore cette sarabande de portraits, une chanson, clin d’œil à une femme avec… un grand F, Anne Sylvestre.

Création à Crillon-le-Brave pour les Grains de lire & Partir en livre 2021 avec Henri Meunier, Arno Célérier et Marc Daniau aux dessins, Richard Gérard à la guitare.

[inpost_gallery thumb_width= »100″ thumb_height= »100″ post_id= »2176″ thumb_margin_left= »3″ thumb_margin_bottom= »3″ thumb_border_radius= »2″ thumb_shadow= »0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.2) » js_play_delay= »3000″ id= » » random= »0″ group= »0″ border= » » type= »yoxview » show_in_popup= »0″ album_cover= » » album_cover_width= »200″ album_cover_height= »200″ popup_width= »800″ popup_max_height= »600″ popup_title= »Gallery » sc_id= »sc1648836142424″]

Photos ©Jacques Prat Delavière, juillet 2021

Un final en hommage à Anne Sylvestre et ses “Frangines”

Final de “FemmeS », Crillon-le-Brave juillet 2022 · Images Raphaële Frier

Mon chien, papa et moi

Un album de Raphaële Frier illustré par Marc Daniau, éditions À pas de loups 2018

Mon chien, c’est le pire des chiens. Non seulement, il fume mais en plus il est accro à la télé. Et il râle quand on fait du bruit, Papa et moi, alors que c’est lui qui habite chez nous ! A moins que ce ne soit l’inverse ?

Laurence Nobécourt, À pas de loups

Fiche technique

Générique
  • Raphaële Frier à la voix
  • Marc Daniau au dessin
  • Richard Gérard à la musique
 
Scène
  • Espace de jeu : 3mx3m
  • Décors : deux chaises et deux petites tables, et une table verticalisée d’au moins 1m90 pour accrocher le rouleau de papier
  • Alimentation électrique :  4 prises 2P+T (16 A)
Son
  • Matériel son facultatif, tarif moins élevé si celui-ci est fournit pour moins de 80 spectateurs.
  • Au delà prévoir :
    — 1 entrée guitare, 2 micros, 1 pied de micro  2XLR, 1 table de mixage, une sono (2  enceintes et 2XLR ou 2 jacks)
Temps de montage, installation :
  • 30 minutes minimum
  • Prévoir le présence d »un référent sur place, apte à la finalisation technique.
Durée
  • 30 minutes
Tout public
  • à partir de 7 ans