Lecture en duo au Mémorial de la Shoah

Vendredi 9 juin de 10 à 12 heures, mémorial de la Shoah, Paris 4e.
En marge de Plateau lecture et à l’occasion du 2e salon du livre du Mémorial de la Shoah, une lecture en duo autour de l’album “D’une rive à l’autre” : images projetées et lecture dialoguée à deux voix par l’auteur Cécile Roumiguière et l’illustratrice Natali Fortier devant des classes de CM1 / CM2. Une séance suivie de la découverte de l’album à travers questions et débat.

De l’intime au livre

Une lecture proposée en trio par Jo Witek, Carole Chaix et Cécile Roumiguière.

Autour du rapport intime à la lecture que l’on a à l’adolescence, Carole Chaix réinvente et dessine en direct à partir des couvertures de livres de Jo Witek et de Cécile Roumiguière pendant que les deux autrices croisent leurs univers à travers des extraits de leurs romans.

Une création pour le salon de Bourgoin-Jallieu, printemps 2016.

L’oiseau silence

Lecture dessinée et bruitée d’un texte inédit. Illustrée par Loïc Froissart, lue et bruitée (theremin, appeaux et percussions diverses) par Coline Pierré. À partir de 5 ans.

Céleste est une petite merlette qui vient de naître, et qui a quelque chose de particulier : elle ne dit rien. Elle est née sans chant. Du moins, c’est ce que tout le monde croit. En réalité, Céleste possède un langage bien à elle, un langage secret que personne ne comprend. Et elle est résolue à le partager, ou à se taire. Une fable autour du langage et du silence.

DURÉE : environ 40 MINUTES
MATÉRIEL
  • une caméra sur pied avec possibilité de filmer à la verticale (idéalement banc-titre ou bras magique)
  • un micro voix (sur pied) pour la lecture et pour les appeaux
  • un second micro (sur pied) pour les percussions et petits instruments (optionnel)
  • pour le theremin : un câble jack 6,35, un pied de micro droit + idéalement un ampli pour clavier avec câble pour le raccorder à la sonorisation
  • un câble pour brancher un iPad (sortie jack 3,5) à la sonorisation
  • un pupitre
  • une petite table pour poser les instruments
  • une table + une chaise pour le dessin
  • deux lampes de bureau

 

Crédit photos : Stefan Ebel

Rue de la création

Lecture dessinée musicale “live”

Dis, tu la trouves où, l’imagination…
Au commencement, il y a un personnage.
Ou une idée. Portée par un personnage. Suivons-le…

Création autour d’extraits des livres de Cécile Roumiguière et de Carole Chaix. Lecture par Cécile Roumiguière, fresque pensée et dessinée par Carole Chaix et compositions originales jouées en direct par Lucien Alfonso et Antoine Girard. Rue de la Création, un moment unique en réponse aux questions qu’on se pose sur la création.

4 intervenants
  • Un auteur qui lit, Cécile Roumiguière
  • une illustratrice qui dessine en direct sur un grand paravent (ou un mur plan), Carole Chaix
  • deux musiciens en direct : Lucien Alfonso (violons) et Antoine Girard (accordéons et claviers)
Durée : 1 heure
Public
  • deux programmes avec des extraits lus différents :
    1 pour des enfants de 8 à 11 ans,
  • un pour les adolescents de 12 ans et plus
Fiche technique
  • Rouleau de papier agrafé sur panneaux de bois.

    Papier à dessin blanc, surface lisse, idéalement 5 m x 1,50 m (selon la salle)

  • rouleau accroché sur panneau en bois ou paravent
  • encre de chine noire, protections sol…
  • Voix : un micro + pupitre + éclairage
  • Musique : voir avec les musiciens (diffusion son selon jauge de la salle)
Musique

Création originale de Lucien Alfonso et Antoine Girard

Une princesse à Vannes

Le 17 décembre dernier, lecture dessinée de Une princesse au Palais après trois jours de rencontres et de lectures à Vannes, un duo avec Carole Chaix au dessin et Cécile Roumiguière au texte. L’expo Au cœur du Palais était là aussi, sur les murs de la médiathèque de Baden.

Merci à Vannes Agglo pour ce projet, merci à Sandrine, Camille, Erwan, Xavier… et à Élise Gosselin pour les photos.

Permis de colorier

Fresque participative…

Carole Chaix

[article à venir]

Lille – Deux lectures musicales et dessinées

Samedi 3 décembre, à l’occasion du festival Escales Hivernales qui a lieu à la Gare Saint-Sauveur de Lille, Martin Page, Coline Pierré et Charlotte des Ligneris proposent deux lectures musicales et dessinées à destination des enfants et adolescents.

À 15h, Le voyage du petit nuage, lecture musicale dessinée pour enfants, par Charlotte des Ligneris et Coline Pierré (suivie d’un atelier d’écriture et d’illustration).

À 16h30, La folle rencontre de Flora et Max, lecture musicale à deux voix, autour du livre de Martin Page et Coline Pierré.

Carpentras · Performance dessins-collages-lectures en musique

Vendredi 30 septembre à Pernes-les-Fontaines, près de Carpentras, Carole Chaix et Cécile Roumiguière ont invité Ingrid Thobois et Jean-Michel Payet à partager la fin de leur résidence avec l’association des Nomades du livre, Grains de lire.
Après une après-midi de rencontres et de bilan, une performance en quatuor a clos la résidence “Utopies” : lectures de paroles de migrants, de réfugiés, d’extraits de livres, de poèmes, devant un mur de briques qui s’est rempli en direct de dessins et de collages, le tout sur des musiques du monde.
Autant de briques arrachées au final pour casser les murs, ouvrir les frontières…
078-restitution-mur-lecturececile-web
 082-restitution-mur-lepublic-web

Un inédit

Dans les ruines autour d’eux, un oiseau a crié.

Un oiseau dans la ville, ©Carole ChaixPréparation de lecture pour les Nomades, résidence en duo  de Carole Chaix et Cécile Roumiguière, lecture dessinée d’un texte inédit.
Jeudi 21 juillet 2016 en soirée à Pernes-les-Fontaines
• Contact : Grains de lire

Ogre, cacatoès et chocolat

Une lecture de l’album Ogre, cacatoès et chocolat rythmée par le dessin à l’encre de Barroux.

2 INTERVENANTS
  • L’auteur qui lit, Cécile Roumiguière
  • L’illustrateur du livre, Barroux, qui dessine sous une caméra
FICHE TECHNIQUE
  • Un “Visualizer” relié à un vidéo projecteur pour projeter sur un écran.
  • Un bloc de papier à dessin format A3  (genre bloc papier esquisse )
  • De l’encre de chine noire.
DURÉE : ¾ d’heure à 1 HEURE
PUBLIC

Tout public à partir de cinq/six ans

MUSIQUE (extraits)

Petrouchka, Igor Stravinsky · La danse des trois nomades, Éric Séva · La Belle et la Bête, part 5, Philip Glass · Le souffle du roseau, Éric Séva · Les couleurs de l’eau, Éric Séva · The wizard of Oz, Harold Arlen et E. Y. Yip Harburg, par John Williams.

Création le 21 octobre 2017 sur le salon de Sainte-Radegonde.